Sri Guru-astaka*
(1)
Cual bosque en llamas,
el mundo nos quema,
Para salvarnos como una nube vienes,
Del mar de gracia de Krsna nos llueves,
¡Tus pies de loto adoro, Gurudeva!
(2)
En el kirtan de Goura cantas y bailas
Con bella música, Tu ser se alegra,
Tu piel se eriza, lloras y tiemblas,
¡Tus pies de loto adoro, Gurudeva!
(3)
A adorar Tus deidades Te dedicas,
Las vistes y adornas, su templo limpias,
Tus bhaktas ocupas de esta manera,
¡Tus pies de loto adoro, Gurudeva!
(4)
Cuando las cuatro clases de prasadam,
En rica fiesta, a los bhaktas son dadas,
Tu corazón de alegría se llena,
¡Tus pies de loto adoro, Gurudeva!
(5)
El Madhurya de Radhika y Madhava,
Su calidad, forma y nombres anhelas,
Sus infinitas glorias proclamas,
¡Tus pies de loto adoro, Gurudeva!
(6)
En asistir el lila de Radha y Krsna,
En todo lo que las gopis desean,
Querido a ellas sabes bien servirlas,
¡Tus pies de loto adoro, Gurudeva!
(7)
Las cualidades de Hari en Ti hallan,
Sastras y sadhus, que nos lo revelan,
Por ello a Ti, El Señor tanto te ama,
¡Tus pies de loto adoro, Gurudeva!
(8)
Por Tu gracia nos bendice Krsna,
Sin Tu gracia en verdad nada prospera,
Tus glorias canto tres veces al día,
¡Tus pies de loto adoro, Gurudeva!.
Quien canta este astakam a Gurudeva
En Brahma muhurta con devoción
Al rey de Vrindavan hace su seva
Y alcanza el fruto de la perfección
(1)
Cual bosque en llamas,
el mundo nos quema,
Para salvarnos como una nube vienes,
Del mar de gracia de Krsna nos llueves,
¡Tus pies de loto adoro, Gurudeva!
(2)
En el kirtan de Goura cantas y bailas
Con bella música, Tu ser se alegra,
Tu piel se eriza, lloras y tiemblas,
¡Tus pies de loto adoro, Gurudeva!
(3)
A adorar Tus deidades Te dedicas,
Las vistes y adornas, su templo limpias,
Tus bhaktas ocupas de esta manera,
¡Tus pies de loto adoro, Gurudeva!
(4)
Cuando las cuatro clases de prasadam,
En rica fiesta, a los bhaktas son dadas,
Tu corazón de alegría se llena,
¡Tus pies de loto adoro, Gurudeva!
(5)
El Madhurya de Radhika y Madhava,
Su calidad, forma y nombres anhelas,
Sus infinitas glorias proclamas,
¡Tus pies de loto adoro, Gurudeva!
(6)
En asistir el lila de Radha y Krsna,
En todo lo que las gopis desean,
Querido a ellas sabes bien servirlas,
¡Tus pies de loto adoro, Gurudeva!
(7)
Las cualidades de Hari en Ti hallan,
Sastras y sadhus, que nos lo revelan,
Por ello a Ti, El Señor tanto te ama,
¡Tus pies de loto adoro, Gurudeva!
(8)
Por Tu gracia nos bendice Krsna,
Sin Tu gracia en verdad nada prospera,
Tus glorias canto tres veces al día,
¡Tus pies de loto adoro, Gurudeva!.
Quien canta este astakam a Gurudeva
En Brahma muhurta con devoción
Al rey de Vrindavan hace su seva
Y alcanza el fruto de la perfección
