Vasanti-rasa *

Pasatiempos amorosos de primavera
(1)
Vrndavana tierra adorada
por divinas joyas formada
y templos que a la mente arroban
a orillas del Kalindi
juegan hermosos cisnes
y bellos lotos la decoran
(2)
Un lugar de oro se observa
al que ocho pétalos rodea
con sus ocho mejores amigas
y en medio hay un trono enjoyado
por dos jóvenes ocupados
son Syama y la bella Radhika
(3)
Sus bellas formas brillan
mientras se hablan con alegría
entre sonrisas y risas se ven bromear
Narottama das dice
que estos lilas siempre felices
nunca deje yo de recordar.