Reverencias a Ti, ¡Oh Señor Nrsimha!
que das placer al corazón de Prahlada,
pero en el pecho de Hiranyakasipu
clavas Tus uñas duras como el cincel
Nrsimha está aquí, Nrsimha está allá
Nrsimha está donde quiera que tú vas
Nrsimha está fuera y en Tu corazón
me rindo ante Nrsimha, Señor de protección
me rindo ante Nrsimha, quien me da protección
Con las uñas de Tus bellas manos de loto, Señor
abriste el pecho de esa avispa, Hiranyakasipu
Oh Kesava!, que vienes como hombre león
gloria a Ti, Señor de la creación
Jay Jagadis, Jay Jagadis
Jay Jagadisa hare
