Ocho oraciones a Sri Gouranga
Por Sarvabhauma Bhattacarya, adaptado al español por
Srila Atulananda A.
(1)
Tu cuerpo con sándalo de rica esencia
Tu forma arroba, salva al universo
El brillo de Tus uñas la luna avergüenza
¡Oh triunfante Goura! Te reverencio
(2)
Tus vellos se erizan Tus ojos con lágrimas
Por salvar las almas Tu ser bien dispuesto
Siguiendo tu voto cantas mil namas
¡Oh triunfante Goura! Te reverencio
(3)
Con placer ruges cual rayos que truenan
Das miedo en Kali al pecador perverso
El polvo de Tus pies a los malos golpea
¡Oh triunfante Goura! Te reverencio
(4)
Tu lila de baile al león subyuga
De ayuda al caído Tu actuar está inmerso
Brahma y Siva adoran Tus uñas de luna
¡Oh triunfante Goura! Te reverencio
(5)
A Goura cubre una malati-mala
Como el monte Meru cargando el Ganga
Su rostro de luna sonríe entre versos
¡Oh triunfante Goura! Te reverencio
(6)
Con rojo sándalo Su frente brilla
Con ropa azafrán resplandece Su cuerpo
Las uñas cual luna de Sus pies sirve a Siva
¡Oh triunfante Goura! Te reverencio
(7)
Se rinde ante el bhakti, la paz encarna
Goza en Su danza bellos movimientos
Cubre Su cuerpo con bellas guirnaldas
¡Oh triunfante Goura! Te reverencio
(8)
Renuncia al placer en su sannyasi-vesa
A la gente se acerca al rapar Su cabeza
Impulsa el bhakti con deseo intenso
¡Oh triunfante Goura! Te reverencio
