Manasa Deha Geha*


(1)
Mente, cuerpo, familia... toda posesión
Ofrezco hoy a tus pies, Nanda Kisor
(2)
Me encuentre bien o mal, ya viva o muera
Por aceptar tus pies no habrá, ya ni un problema
(3)
Mátame o protégeme, según tu deseo
eres el maestro de, tu eterno siervo
(4)
Si piensas que debo nacer, aquí de nuevo
Que sea donde un devoto, ese es mi ruego
(5)
Puedo ser gusano mas a ti dispuesto
No quiero ser un Brahma si, a ti es adverso
(6)
Aquél que ni bhukti ni mukti desea
Es el bhakta cuyo sanga mi alma anhela
(7)
Padre, madre, amante, hijo; mi preceptor,
Guru-esposo eres todo, para mí Señor
(8)
Bhaktivinoda dice: ¡escucha oh Kana!
¡Oh Señor de Radha eres, mi vida y alma!