Srila Bhaktivinoda Thakura
(1)
‘dayala nitai caitanya
ba ´le nac ´re amara man
nac ´re amara man, nac ´re amara man
(2)
emana dayala to nai he,
mara kheya prema deya
ore aparadha dure jabe pabe prema-dhana
aparadhera-bicara to nai he
takhana krsna-name ruci
ha’be ghucibe bandhana
(3)
krsna-name anuraga to ha’be he
takhana anayace safal ha’be jivera jivan
krsna-rati bina jivana to miche he
sese brndabana radha syamera pabe darasan
gaura-krpa ha’le he
Traducción
Sri Nityananda Prabhu
1) ¡Oh mente, danza!
¡Oh mente, danza! ¡Oh men-
te por favor, danza, cantan-
do ‘doyal nitay caitanya!.
2) Una personalidad tan
misericordiosa como
Nityanada Prabhu no se de-
tiene en ningún lugar. Él su-
frió los golpes de Jagai y
Madhai y aun así les dio
amor por Dios. Cuando tú te
vuelvas pura y no cometas
ofensas, obtendrás amor por
Dios; pero en estos nombres
de Caitanya y Nitay no hay
consideración de ofensas. Si
desarrollas algún gusto por el
Santo Nombre de Krsna, el
cautiverio de este mundo lle-
gará a su fin.
3) Cuando tengas apego al
Santo Nombre de Krsna, en-
tonces muy fácilmente, tu vida
se volverá exitosa. Sin apego a
Krsna la vida es falsa. Si consi-
gues la misericordia del Señor
Gaura, entonces, al final de la
vida obtendrás la bella visión
de Radha y Syam en Vrndavana.
